ASTÉRIX

(Dibujos: UDERZO, Guión: GOSCINNY, LA GRAN TRAVESÍA, Ed. GRIJALBO/DARGAUD)

Hace ya varias tertulias comentamos que todos habíamos leído ASTÉRIX y que muchos teníamos algún ejemplar en casa.

Sobre ASTÉRIX se ha dicho y escrito todo, incluso por sus propios autores. Algo nuevo, sin embargo, que apareció en la tertulia es que todos los personajes de ASTÉRIX nos resultaban simpáticos, pero, quizá, el que menos simpatía despertaba era el propio ASTÉRIX.

El ejemplar, cuya portada reproduzco es, tal vez, en el que más simpatía y humanidad derrocha ASTÉRIX y además presenta la originalidad de que la aventura transcurre en la todavía no descubierta América.

Este personaje ha merecido figurar en la enciclopedia Wikipedia en un texto extenso y bien estructurado del que os reproduzco dos párrafos especialmente significativos:

"Traducida a multitud de idiomas (incluyendo latín y griego antiguo), está disponible en otros muchos países, lo que la convierte probablemente en la historieta francesa más popular del mundo y en la más popular del ámbito francófono, junto a la belga Tintín.

"Un elemento clave para el éxito de las series es el hecho de que contiene elementos cómicos para lectores de distintas edades: a los niños suelen gustarles las peleas y otros gags visuales, mientras que los adultos suelen apreciar las alusiones a la cultura clásica, las figuras contemporáneas y los juegos de palabras."